Possessives in Spanish language : คำบ่งบอกแสดงความเป็นเจ้าของ

สวัสดีคะ

วันนี้เรามาเรียนรู้คำที่บ่งบอกความเป็นเจ้าของในภาษาสเปนกันคะ

มีทิปดีๆมาด้วยคะ ไปดูกันเลยจ้า.........

คำที่บ่งบอกความเป็นเจ้าของในภาษาสเปนนั้น มีอยู่ด้วยกัน 5 ตัวหลักๆคือ

1. mi ----> my

2. tu ----> your

3. su ----> his, her, your, their 

4. nuestro ----> our

5. vuestro ----> your (use in Spain)

และรูปแบบต่างๆเหล่านี้ก็จะมีการใช้ 2 ฟอร์ม คือ เอกพจน์และพหุพจน์

   Singular               Plural

     mi                        mis

     tu                         tus

     su                         sus

เช่น my dog = mi perro และ my dogs = mis perros

mi, tu และ su ไม่มีการใช้แยกเพศ โดยจะใช้ได้ทั้งสองเพศตามคำนามเช่น

mi gato และ mi gata

Nuestro และ vuestro มีทั้งหมด 4 ฟอร์ม ขึ้นอยู่กับ เพศ และ จำนวนของคำนามที่จะแทนคือ

Singular masculine     Plural masculine     Singular feminine     Plural feminine

           nuestro                    nuestros                nuestra                       nuestras

           vuestro                    vuestros                vuestra                       vuestras

ตัวอย่างเช่น  nuestro gato, nuestra gata  :  nuestros gatos, nuetras gatas

ประโยคตัวอย่าง

Mi libro ------->   My book
สมุดของฉัน

El gato bebe su leche ------->   The cat drinks its milk
แมวดื่มนมของพวกมัน

Nuestro gato come huevo -------> Our cat eats egg
แมวของพวกเรากินไข่

Yo leo sus cartas ------->   I read your letters 
ฉันอ่านจดหมายของคุณ

Por favor escribe tu libro  ------->  Please write your book
กรุณาเขียนสมุดของคุณ

Tus perros comen arroz------->  Your dogs eat rice
สุนัขของคุณกินข้าว

Mis perros comen pescado ------->   My dogs eat fish
สุนัขของฉันกินปลา

Su desayuno es una manzana ------->  His breakfast is an apple 
อาหารเช้าของคุณคือแอปเปิล

La gata es mía -------> the cat is mine
แมวตัวนั้นของฉัน

Nuestras gatas no beben agua -------> Our cats do not drink water
แมวของพวกเราไม่ดื่มน้ำ

Nuestra gata -------> Our cat
แมวของพวกเรา

El mono es suyo -------> The monkey is yours
ลิงตัวนั้นเป็นของคุณ

El elefante es mío -------> The elephant is mine
ช้างตัวนั้นเป็นของฉัน

Questions in Spanish : คำถามในภาษาสเปน

คำถามในภาษาสเปน

สวัสดีคะวันนี้มาเรียนการตั้งคำถามในภาษาสเปนกันคะ

ในภาษาสเปนเวลาถามคำถามจะมีการเน้นเสียง

ลองมาดูทิปและประโยคคำถามง่ายๆด้านล่าง.......

ทิป....

เครื่องหมายการตั้งคำถาม

ในภาษาสเปน การเขียนการตั้งคำถามควรจะต้องมีเครื่องหมาย "¿" ก่อนขึ้นประโยคและลงท้ายด้วย "?"ตอนจบประโยคคำถามเสมอ เช่น การถามว่า คุณกำลังกินอะไร ควรจะเขียนว่า  “¿Qué comes?” 

ตำแหน่งของสรรพนาม

เมื่อเราตั้งคำถามเป็นไปได้ที่จะวางสรรพนามส่วนบุคคลในสถานที่ที่แตกต่างกันได้โดยไม่ต้องมีผลกระทบต่อความหมาย เช่น  “¿Qué comes tú?” และ “¿Tú qué comes?” ความหมายจะเหมือนกัน (และเหมือนกันกับ“¿Qué comes?”) 
ตำแหน่งของคำสรรพนามส่วนบุคคลบางครั้งใช้สำหรับการเน้น เช่น “Tú qué comes” เน้นความสำคัญกับ “you” และความหมายก็คือ “You, what are you eating?” นั่นเอง

“Por qué” กับ “Porque”

แม้แต่เจ้าของภาษาเองบางครั้งก็เกิดความสับสน ระหว่าง “por qué” และ “porque" เพราะว่าออกเสียงเหมือนกัน แต่ความหมายของ “por qué” หมายถึง ทำไม และ “porque" หมายถึง เพราะว่า

เช่น

• Q: “¿Por qué no eres un niño?” (Why are you not a boy?)
• A: “Porque soy una niña” (Because I am a girl)

¿Qué?                         ------->     What?

¿Cómo?                      ------->     How?

¿Cuáles animales?      ------->     Which animals?

¿Quién eres?              ------->      Who are you?

¿Quiénes beben leche?  ------->   Who drinks milk?

¿Quién es ella?           ------->      Who is she?

¿Cuántos?           ------->    How many?
¿Cuándo?            ------->    When?
¿Cuál salsa?       -------->    Which sauce?
¿Cuál es la pregunta? ------->    What is the question?
¿Cuántos elefantes comen arroz?   ------->     How many elephants eat rice?
¿Cuánto?             ------->      How much?
Él lee la pregunta.  ------->    He reads the question
¿Cuándo bebes vino?    ------->     When do you drink wine?

Tips and notes

The Upside Down Question Mark

In written Spanish, questions should always start with an upside down question mark (¿). For example, to ask “What are you eating?” you would write “¿Qué comes?”

Position of Personal Pronouns

When asking a question, it is possible to place the personal pronoun in different places without affecting the meaning. For example “¿Qué comes tú?” and “¿Tú qué comes?” mean the same thing (and also the same thing as “¿Qué comes?”).

The position of the personal pronoun is sometimes used for emphasis. For example “Tú qué comes” places the emphasis on “you” and would mean something like “You, what are you eating?”

“Por qué” versus “Porque”

Even native speakers sometimes confuse “por qué” and “porque,” because they sound exactly the same. However, “por qué” means “why” and “porque” means “because.” That is, “por qué” is typically used when asking a question and “porque” is used when answering it.

• Q: “¿Por qué no eres un niño?” (Why are you not a boy?)
• A: “Porque soy una niña” (Because I am a girl)

Cr : https://www.duolingo.com/skill/es/Questions